BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

Σάββατο, 16 Ιανουαρίου 2010

ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΕΩΡΓΑΛΛΙΔΗΣ,Πρόσωπα



Μια καρέκλα κενή
συντηρεί τη παρουσία σου.
Μια υπόκαυστη σιωπή
συνοδεύει τη δυσάρεστη συμφωνία.
Ένας μικρός αναληθής ουρανός
διεξάγει τη συντηρητική του επανάσταση.
Μια καρέκλα κενή.
Δύο καρέκλες κενές.
Όλοι παρόντες.

Από τη Συλλογή «Όταν βυθίζεται το πιάνο»

FACES

An empty chair
preserves your presence.
A hypocaustic silence
accompanies the disagreeable agreement.
A small false sky
carries out its conservative rebellion.
An empty chair.
Two empty chairs.
Everyone present.

14 ΠΕΤΑΛΟΥΔΙΣΜΑΤΑ:

Σταλαγματιά είπε...

Όμορφοι στίχοι και εκπληκτική η μελωδία που επέλεξες!

Γλυκό ξημέρωμα !

KOSTAS PAPAPOSTOLOU είπε...

Η παρουσία λοιπόν συντηρείται από το άδειο. Πολύ γνώριμο συναίσθημα σε όσους δημιουργούν με τις αφαιρέσεις.
Υποκαίω = διαγείρω πάθος, πόθο, αρνητικό συναίσθημα. Βέβαια την λέξη υπόκαυστος δεν την βρίσκω. Είναι ποιητική αδεία? Πολύ επιβλητική η φωτογραφία και γλυκόπικρη η μουσική.

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Kαλως ήρθες Σταλαγματιά..
Χαίρομαι που σου αρέσουν..
Καλό απόγευμα να έχεις.

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Είναι δυνατή παρουσία η απουσία για κάποιους.
Όσο για τη λέξη Υπόκαυστος, με προβλημάτισε και μένα.Έχεις δίκιο ούτε και εγώ μπορώ να τη βρω. Μάλλον είναι ποιητική αδεία του ποιητή.Ας το δεχτούμε..
Καλό απόγευμα Κώστα..

ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ ΠΥΡΦΟΡΟΣ είπε...

όταν έχεις ζήσει έντονα την παρουσία

μπορείς να γεμίζεις το κενό
με τις αναμνήσεις...

Τα φιλιά μου

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Ευαγγελία (ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ ΠΥΡΦΟΡΟΣ),
πολλές φορές είναι αναγκαία η απουσία για να εκτιμήσουμε τη παρουσία.. αλλά ναι, υπάρχουν χρόνοι απουσίας που είναι γεμάτοι με την ανάμνηση της παρουσίας.
Ευχαριστώ που πέρασες.. καλή συνέχεια Κυριακής..

Κωνσταντίνος Κόλιος είπε...

Όλοι παρόντες, μπορείς άνετα να παίξεις σκάκι μόνος αλλάζοντας καρέκλες:)
Θα είσαι εσύ και ο ρόλος σου, δύο κατεξοχήν διαφορετικά πράγματα.
Άλλοτε συμπαθεί μεταξύ τους άλλοτε όχι. Νοηματικά ισχυρά τα ποίημα που επιλέγεις και η μουσική άψογη.

Καλό απόγευμα.

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Kωνσταντίνε μεταξύ 2 κενών καρεκλών, η παρουσία παίζεται σε άλλα επίπεδα.. ενίοτε και σε σκάκι :).Ξέρεις ότι έχω αδυναμία στα μικρά λιτά αλλά ισχυρά νοηματικά ποιήματα, όχι;
Η μουσική είναι όντως ωραία, αλλά δεν έχω επιλέξει μόνο το κομμάτι που παίζει με το που μπαίνεις, είναι μια λίστα μουσικής.. την επόμενη φορά άκουσε και παρακάτω και μου λες..
Καλό απόγευμα.. σε ευχαριστώ που πέρασες από εδώ..

Phivos Nicolaides είπε...

Τρυφεροί στίχοι και μουσικοί γεμάτοι ευαισθησίες και αναζητήσεις. Καλή χρονιά. Φιλιά στην αγαπημένη Θεσσαλονίκη από τη Λευκωσία.

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Γεια σου Φοίβο. Καλή χρονιά και σε σένα. Καλοδεχούμενα τα φιλιά από τη Λευκωσία. Όπως βλέπεις τιμώ τη Κύπρο με το ποίημα του Ανδρέα Γεωργαλλίδη. Καλό βράδυ. Ευχαριστώ που πέρασες.

απλο"Ποιηση" είπε...

η παρουσία
μέσα από την απουσία

ασχολείσαι πολύ
με την απουσία...
και τη... σιωπή...
τώρα τελευταία
Έλενα

παρουσίες
και φωνές γλυκές
να είναι γεμάτο το 2010

(εξαιρετικοί οι στίχοι του Γεωργαλίδη)

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Γεια σου Νίκο.. (απλο-ποίηση).
Σωστή η παρατήρηση σου.Βρίσκομαι σε μια φάση ανασκόπησης..αν αλλάξει η διάθεσή μου πιστεύω θα το καταλάβεις.. μέσω της ποίησης.
Ευχαριστώ για τις ευχές σου.. πολύ γλυκό εκ μέρους σου.
Καλό βράδυ...

ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΑΡΕΛΗΣ είπε...

Ένας μικρός αναληθής ουρανός
διεξάγει τη συντηρητική του επανάσταση.
Μια καρέκλα κενή.
Δύο καρέκλες κενές.
Όλοι παρόντες.

πολύ ωραίοι στίχοι!!
δικαιώνουν το ποιητικό τοπίο της αφαίρεσης..
αλλά υποβάλλουν και προσθέτουν:
μια θλίψη που υποβόσκει..
γεια σου Έλενα!

ΕLΕΝΑ-ΒUTTEFLY είπε...

Γεια σου Στρατή..
Έχεις δίκιο .. η θλίψη υποβόσκει..
Καλό απόγευμα και από εδώ..